De Tamboer is uitstekend bereikbaar per openbaar vervoer. Het gebouw ligt op zo’n 10 minuten loopafstand van Centraal Station Hoogeveen. Vanaf het station volg je de borden centrum via de stationsstraat. Bij de rotonde rechtdoor, eerste afslag rechts: Brinkstraat, deze loopt na het oversteken van één weg over in de Hoofdstraat. Na 200 meter bevindt De Tamboer zich aan je linkerzijde.
Er zijn verschillende parkeergarages in de directe omgeving van het theater. Parkeergarage Prins Mauritsplein is 7 dagen per week, 24 uur per dag geopend.
